Intervjui Alice Schwarzer sa Simone de Beauvoir nastali su između početka 1972. i rujna 1982. godine. Tokom godina postali su predmetom rasprava u cijelom svijetu i ključ razumijevanja političkih/feminističkih nastojanja u radu i životima obiju autorica. Simone de Beauvoir je reprezentativni primjerak moderne, aktivne intelektualke. U poslijeratnim godinama, u državi blagostanja, bila je radikalna filozofkinja egzistencijalizma i razotkrila patrijarhalnu osnovu teorija u biologiji, psihoanalitici, povijesnom materijalizmu; proučavala je rodne uloge i postavila slobodu, pravo na samoodređenje i jednakost kao osnove svih vrijednosti. Njezina knjiga Drugi spol obvezna je literatura feminističkoj publici 20. stoljeća.
Alice Schwarzer ovom knjigom potvrđuje de Beauvoiričinu veliku ulogu u stvaranju moderne društvene teorije i prakse. Imajući na umu da je de Beauvoir bila prilično plaha i nježna osoba, razgovori su neobično otvoreni i izravni. Tu otvorenost omogućio je njihov odnos: Alice Schwarzer bila joj je prijateljica i kolegica u promišljanjima politike. Pitanja otvorena ovim razgovorima – identitet, moć, muškarci, djeca i politika – su i danas vrlo aktualna.

Knjiga je prevedena na 9 jezika: engleski, francuski, španjolski, nizozemski, danski, turski, perzijski, japanski, i sada hrvatski. To pokazuje njezinu veliku povijesnu ulogu u ženskom pokretu i u shvaćanju društvenih pokreta nakon 1968. – u kojima je Simone de Beauvoir prednjačila svojom inteligencijom, zajedno s partnerom Jean Paul Sartreom. 1973. godine Simone i Sartre su prvi i jedini put pristali na zajednički razgovor o njihovoj vezi i pravilima igre.

Ova je knjiga ne samo svjedočanstvo velike spisateljice, filozofkinje i, naravno, feministkinje, već i putokaz kroz pitanja kao što su sloboda, ljudska prava, emancipacija, itd. De Beauvoiričina egzistencijalistička teza o ljudskoj slobodi i njen intelektualni doprinos međunarodnom ženskom pokretu i danas su podjednako zanimljivi i bitni kao što su bili i prije 30 godina.

Alice Schwarzer rođena je 1942. u Wuppertalu. Jedna je od najistaknutijih suvremenih feministica u Njemačkoj i osnivačica je njemačkog feminističkog časopisa EMMA. Od 1969. radi kao novinarka i studira psihologiju i sociologiju u Parizu. Bila je jedna od pokretačica Feminističkog pokreta u Parizu (Mouvement de
Liberation des femmes, MLF) i njihovu je ideologiju proširila i u Njemačku.
Do sada je izdala 16 knjiga (jedna od najpoznatijih je Der kleine Unterschied und seine großen Folgen, prevedena na 11 jezika).

Knjigu je uredila Đurđa Knežević.

SADRŽAJ

O aktualnosti Simone de Beauvoir
O nastanku intervjua – 1982.
Simone de Beauvoir 1983.: “Mogla sam odgovarati posve otvoreno”
Intervjui
“Zato sam danas feministkinja”
“Sartre i ja – to je osmoza”
“Ono vječno Žensko je laž”
“Kod starosti je loše to što je čovjek mlad”
“Jas am, naprotiv, bila vrlo strastvena”